A litván államfő visszadobta a melegek jogait korlátozó törtvényt
Valdas Adamkus litván elnök visszautasította annak a – parlament által már elfogadott – törvénynek az aláírását, mely megtiltaná, hogy az iskolákban, a tananyag keretében, az oktatók a homoszexualitás kérdésével foglalkozzanak. A javaslatot a parlament jobboldali pártjai viselték szívükön, akik már jó ideje nem csak a téma ellen hirdettek harcot, de maguk a homoszexuálisok ellen is.
A lap kommentárja kifejti: ha a törvény életbe lépne, az csak egyetlen lehetőséget adna az olyan fiatalok számára, akik melegnek hiszik magukat, mégpedig azt, hogy még több energiát fektessenek természetes vonzalmai elfojtására, illetve arra, hogy hazug képet fessenek magukról társaik, végső soron a társadalom előtt.
A cikk kész perverziónak nevezi azt, hogy törvények döntsenek olyasmikről, ami az individuum legbelsőbb, egyben testi ügye. Könnyen lehet – állapítja meg –, hogy az efféle felelőtlen közéleti akcióknak közvetlen szerepe lehet abban, hogy egyesek eldobják maguktól az életet. Vajon azok a honatyák, akik efféle törvényeket fabrikáltak, vagy csak megszavaztak, ilyen esetben magukra vállalják-e a felelősséget is?
Az afféle alakok, mint Vida Marija Čigriejienė, aki a törvény egyik beterjesztője volt, tipikusan a szovjet idők terméke – állapítja meg a lap. Ő és társai szeretnék visszahozni azt az időt, mely olyan sok ember életét tette tönkre.
